Welcome to the STOEP website
This site gives information on the activities of STOEP.
The sections News and Projects provide an update on the recent activitites of STOEP and present relevant developments in Eastern Europe.
The History section offers an overview of STOEP's current activities, as well as it provides a historical overview of all projects, executed ever since 1978.
STOEP: our mission
STOEP's activities focus on projects facilitating the transition period of the new and future EU member states. These will include cultural, environmental, socio-economic, spatial and public administration initiatives which will help cohesion between old and new member states.
UNIEKE FILM “FEAR” 6 NOVEMBER OM 16.00 UUR IN THE MOVIES in Dordrecht
Op zondag 6 november vertoont de stedenband Dordrecht-Varna i.s.m. het “Eastern Neighbours film Festival” uit Den Haag de Bulgaarse film “Fear”. De voorstelling is in cinema The Movies en begint om 16.00 uur. Inloop vanaf 15.30 uur. De entree bedraagt € 10,00 inclusief een welkomstdrankje en hapje. De film is in het Bulgaars met Engelse ondertiteling.
“Fear” is niet voor niets de Bulgaarse inzending voor “Best International Feature Film” tijdens de 94e Acadamy Awards. Het is een migrantendrama met vele lagen en met uitstekend acteerwerk. Het is verhaal met komische elementen, waarin onverdraagzaamheid en vooroordelen een heel dorp tegen een eenzame weduwe opzetten, die een Afrikaanse migrant onder haar hoede neemt.
Ivaylo Hristov, die het scenario schreef en de film regisseerde, was in de 90er jaren een van de grootste Bulgaarse theater- en filmacteurs. De film won vele prijzen in Bulgarije en de Grand Prix op het Tallinn Black Nights Film Fest in 2020.
Kijk de trailer op YouTube via
deze link.
Tickets via de website van The Movies.
Adres van Cinema The Movies: Nieuwstraat 62, 3311 XR Dordrecht
Four volumes of productions by the Flemish artist and playwright Jan Fabre published in Bulgarian language
Jan Fabre wrote diaries during the night. Those have as title 'Nightbooks', because the Dutch for Diary is 'Dagboek', literally translated 'Daybook'. Tsveta Velinova translated three volumes, just as a volume with fourteen of his theater texts.
More information on our Projects page.
Crowd funding puppet theatre competition
Just like every year since 1996, Ada d'Hamecourt and Ton Delemarre have been invited to jury the competition in Plovdiv. To collect the prize money, a crowd funding was organised. We thank all contributors for their gifts!
Due to the Covid-19 problems, the 2020 and 2021 competitions had to be cancelled. We hope the circumstances will be better in 2022.
Most of this site is in English, some articles may be published in Dutch or Bulgarian.
Privacy policy
Background of the site: Podareno sarce, copyright Kantcho Kanev. The full painting can be seen here.
Last update: 29 October 2022